The late Queen Elizabeth II’s string of Thoroughbred racehorses have become joint property of both King Charles III and the Queen Consort.