Hundreds of riders passed through Mary Anne Laframboise’s program, and were introduced to the thrill of eventing under her watchful eye.