Wild Beauty Foundation and Animal Wellness Action have teamed up to produce a feature film focusing on the issues facing America’s mustangs.