The long-held practice of tail docking is being discontinued by the beer giant after pressure from animal rights groups.