A simple yet effective device invented by a UK equestrian may help prevent some of the car-vs-horse incidents on the country's roads.