Two animal rights organizations have called on the Manhattan District Attorney’s office to investigate the collapse of Ryder.