A horse tooth found on a Caribbean island lends credence to shipwreck folklore regarding how horses ended up on Assateague.