Krista Pollack, a grand prix dressage rider and trainer, is carefully rebuilding a horse farm in the aftermath of unspeakable tragedy.